Sisu
- Peamine erinevus
- Släng vs kolhoosikeel
- Võrdlusdiagramm
- Mis on släng?
- Näited
- Mis on kõnekeel?
- Näited
- Peamised erinevused
- Järeldus
Peamine erinevus
Peamine erinevus terminite släng ja kõnekeelne keel seisneb selles, et termin släng on selline keelekasutus, mis ei ole ametlikult vastuvõetamatu, samas kui kõnekeelne keel osutab mitteametliku keele tüüpi, mis on tavaliste inimeste kasutuses.
Släng vs kolhoosikeel
Inglise mitteametliku keele terminid on släng ja kõnekeel. Släng on selline keelekasutus, mis pole ametlikult vastuvõetamatu. Kolmakeelne keel on mitteametlik keel.
Mõnikord kasutavad inimesed neid kahte terminit sünonüümidena, kuid mõlemad terminid erinevad üksteisest paljudes aspektides. Slängi keele kasutamine on seotud mõne erirühmaga, näiteks teismelistega. Tavaliste inimestega seostatava kõnekeele kasutamine.
Släng on nimisõna ja ka tegusõna, samas kui kõnekeel on omadussõna. Släng ja kõnekeel on pärit 18. sajandi keskpaigast. Ehkki mõlemad kuuluvad räägitud ja mitteametlikku keelte slängi kategooriasse ja kõneldavat keelt peetakse kahte erinevat tüüpi keelt.
Släng on selline keelekasutus, mis ei ole ametlikult vastuvõetamatu, samas kui kõnekeelne keel viitab keele tüübile, mis on mitteametlik keelekasutus, mis koosneb teatud sõnadest või väljenditest, mida tavainimesed kasutavad.
Släng ja kõnekeel on huvitav keelekasutus. Nende kasutamine on tavalisem tänapäevases keelekasutuses. Keeleteaduse valdkonnas ei võeta slängi uurimisteemana. Kuid kõnekeelne keel on paljude keeleliste uurimistööde peamine teema.
Slängi ja kõnekeele vahel on erinev sõnavara. Släng on omamoodi kasutaja loodud keel. Kasutajad loovad või vormivad juba olemasolevaid sõnu vastavalt oma mugavusele ja huvile ning sel sõnavaral on rohkem võimalusi muutuda. Kolleegikeel on lihtne kasutada seda keelt, mida tavainimesed kasutavad oma igapäevaelus ning selle sõnavara on erinevalt slängist teatava usaldusväärsuse ja pikema kestvusega.
Mõnikord suunab släng ebaeetilist, ebapuhta ja kuritahtlikku keelt. Kolmakeelne keel on keelekasutus konkreetses piirkonnas või piirkonnas. Tänu sellele, et teismelised või noored seda kasutavad, on slängil naljakas element. Kõneldaval keelel pole sellega naljakat külge. See on kõne või suhtluse tõsine osa.
Võrdlusdiagramm
| Släng | Kolhoosikeel |
| Mitteametlikum keel, mis pole ametlikult vastuvõetamatu | Vähem mitteametlik keel, mida tavalised inimesed kasutavad |
| Omadused | |
| Ebaeetiline, ebapuhas ja solvav keel | Keelekasutus konkreetses piirkonnas või piirkonnas |
| Kasutamine inimeste poolt | |
| Teismelised | Tavalised inimesed |
| Uurimistöö | |
| Selle peal pole tehtud | On sellega tehtud |
| Sõnavara | |
| Tõenäoliselt muutub | Kesta kauem |
| Aspekt | |
| Naljakas | Tõsine |
| Sobimatu | |
| see on | See ei ole |
| Solvav | |
| see on | See ei ole |
Mis on släng?
Släng on selline keelekasutus, mis pole ametlikult vastuvõetamatu. Slängi keele kasutamist seostatakse mõne erirühmaga, näiteks teismelistega. See on nimisõna ja ka tegusõna.
Släng viitab mitte ainult sõnadele, vaid ka fraasidele. See on piiratud eriliste miinustega ja on määratletud kindla kutseala, klassi, rühma jne jaoks. Släng on pärit 18. sajandi keskpaigast.
Keeleteaduse valdkonnas ei võeta slängi uurimisteemana. See on omamoodi kasutaja loodud keel. Kasutajad loovad või vormivad juba olemasolevaid sõnu vastavalt oma mugavusele ja huvile ning sel sõnavaral on rohkem võimalusi muutuda.
Võrreldes kõneldava keelega on släng mitteametlikum. Kõnekeeles on see tavaline kui kirjutamine. Släng muutub kiiresti. Pole harv juhus, kui slängisõnad ja -väljendid kaovad keelest.
Slängil on erinevaid liike, näiteks kolledži üliõpilaste släng, koolipoiste släng, aforismi släng, spordi släng jne. Släng suunab mõnikord ka ebaeetilist, ebapuhta ja väärkoheldud keelt. See võib kergesti solvata mõnda inimest, eriti vanemaid ja neid, kes ei eelista seda kasutada. Kuna noored või teismelised kasutavad seda, on slängil naljakas element.
Uute slängisõnade kadumisele järgnevad aga uued ja ajakohastatud slängisõnad. See muutub pidevalt erinevate ajavahemike järel vastavalt seda kasutavate inimeste standarditele.
Nii paljude põhjuste tõttu ei aktsepteerita slängi ametlikus ega eetilises keskkonnas. See on piiratud konkreetse kaaslase ja inimrühmaga. Tüüpiliselt kasutavad slängi inimesed, kes kuuluvad samasse sotsiaalsesse rühma ja / või lähedaste sõprade ringi.
Näited
- Geek (lihtsa väljanägemisega raamatute uss, kellel pole moetunnet ega huvi)
- Buzz välja (mine ära)
- Telly (televisioon)
- Vana fogy (vanemad inimesed)
- Stinks (on halb)
- Skiving (töö / kooli vältimine)
- Salat dodger (rasvunud inimene)
- Pole rahmeldanud ("Ma ei viitsi", "Ma ei pahanda")
- Lotsa (palju)
Mis on kõnekeel?
Kolmakeelne keel on mitteametlik keeltüüp. Kõnelise keele kasutamist seostatakse tavaliste inimestega. Selline keel koosneb teatud sõnadest või väljenditest, mida tavainimesed kasutavad.
Kolleegikeel pärineb 18. sajandi keskpaigast. Sõna „kollokvium” pärineb ladina keelest „kollokviumMis tähendab vestlust või konverentsi. Kõneldavat keelt tuntakse ka terminite „kõnekeel”, „juhuslikkus” all.
Kolleegikeel ei ole sõnasõnaline, pigem on see sõnade kujundlik kasutamine. See koosneb idioomidest või metafooridest.
Kolleegikeel on paljude keeleliste uurimistööde peamine teema. See on sõnade, fraaside või aforismide kujul. Kõneldaval keelel pole sellega naljakat külge. See on teatise tõsine osa.
Kolleegikeel on lihtne kasutada seda keelt, mida tavainimesed kasutavad oma igapäevaelus ning selle sõnavara on erinevalt slängist teatava usaldusväärsuse ja pikema kestvusega.
Kolmakeelne keel on keelekasutus konkreetses piirkonnas või piirkonnas. See on geograafiline ja kuulub tavaliselt piirkondlikku või kohalikku murret. Emakeelena kõnelejad või samast geograafilisest piirkonnast kõnelejad saavad hõlpsalt aru saada ka kõnekeelsetest keeltest. Teiste piirkondade elanikel pole aga kõnesolevast keelest aru saada.
Muukeelsetel inimestel on raskusi kõnekeelsete väljendite mõistmisel. Kolhooskeel on oma olemuselt formaalne. Seda ei peeta vestluses ega kõnes sobimatuks, solvavaks.
Näited
- Mis toimub? (fraas)
- Kas ma tahan, tahan, pean jne (selleks, et minna, tahad, sain)
- Jah (sina)
- Vaesed muutuvad vaesemaks ja rikkad saavad rikkamaks (aforism)
Peamised erinevused
- Släng on selline keelekasutus, mis ei ole ametlikult vastuvõetamatu, samas kui kõnekeelne keel viitab keele tüübile, mis on mitteametlik keelekasutus, mis koosneb teatud sõnadest või väljenditest, mida tavainimesed kasutavad.
- Slängikeele kasutamine seostub mõnede erirühmadega, näiteks teismelistega, ja tavaliste inimestega seostatava kõnekeele kasutamine.
- Släng on selline keelekasutus, mis ei ole ametlikult vastuvõetamatu; vastupidi, kõnekeelne keel viitab keele tüübile, mis on mitteametlik keelekasutus.
- Lingvistika valdkonnas ei võeta slängi uurimisteemana; teiselt poolt on kõnekeelne keel paljude keeleliste uurimistööde peamine teema.
- Släng on nimisõna ja ka tegusõna pöördvõrdeline on omadussõna ning kolhoosikeel on nimisõna.
- Släng on omamoodi kasutaja loodud keel. Kasutajad loovad või vormivad juba olemasolevaid sõnu vastavalt oma mugavusele ja huvile ning sellel sõnavaral on rohkem võimalusi selle muutmiseks. Teisest küljest on kõnekeelne keel lihtne keelekasutus, mida tavainimesed kasutavad oma igapäevaelus ja selle sõnavara on erinevalt slängist usaldusväärsem.
- Kuna teismelised või noored kasutavad seda, on slängil naljakas element, vastupidi, kõnekeelne keel pole sellega seotud. Sellel on tõsiseid elemente.
- Slängi peetakse sobimatuks ja see on solvav, kuid kõnekeel pole sobiv ja solvav.
- Släng suunab ebaeetilist, ebapuhta ja kuritarvitavat keelt, vastupidiselt on kõnekeelne keel konkreetses piirkonnas või asukohas kasutatav keelekasutus.
- Slängil pole geograafilisi piiranguid, kuid kõnekeeles on piiranguid, mida tuleb kasutada mis tahes kultuuris või ühiskonnaklassis.
Järeldus
Släng ja kõnekeel viitavad mõlemad keele mitteametlikule kategooriale. Need erinevad paljudes aspektides, mis on seotud nende kasutamisega.
